Saltar al contenido
Guía 23 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura

Cómo copiar una captura de pantalla al portapapeles en Mac sin guardarla

Si solo vas a incluir la captura en un mensaje, puedes evitar crear un archivo en el escritorio. El atajo integrado ya lo hace.

Para copiar directamente al portapapeles una parte de la pantalla de tu Mac, presiona ⌃⇧⌘4 (control+shift+command+4), arrastra sobre el área y luego pega con ⌘V en una app que acepte imágenes. No tendrás que buscar un archivo de captura en el escritorio.

Para responder rápido, normalmente eso es suficiente. Si necesitas revisar o anotar la captura antes de enviarla, puedes dejarla flotando mientras trabajas.

Atajos integrados para el portapapeles

Qué capturarAtajo
Un área seleccionadaControl + Shift + Command + 4 y arrastra
Toda la pantallaControl + Shift + Command + 3

Apple indica que Control es la tecla adicional que envía una captura al portapapeles. También puedes hacer clic en la miniatura de la captura mientras presionas Control y elegir Guardar en el portapapeles. Consulta la guía de capturas de Apple.

Configura el portapapeles como destino predeterminado

Si copias capturas al portapapeles con frecuencia, presiona ⇧⌘5, abre Opciones → Guardar en y elige Portapapeles. Toma una captura de prueba y pégala. Para volver a guardar archivos, regresa a ese menú y selecciona una carpeta. Esta opción pertenece a la herramienta Captura de Pantalla de Apple; otras apps de captura tienen sus propios ajustes. Consulta las opciones de Captura de Pantalla de Apple.

Usa el atajo con Control cuando solo quieras copiar esa captura; cambia el destino si lo habitual es copiar las capturas al portapapeles.

Pega la captura en el mensaje antes de copiar otra cosa

Haz clic en el campo del mensaje o en el documento antes de presionar ⌘V. Un cuadro de búsqueda o un campo de texto sin formato quizá no acepte imágenes, aunque la app permita adjuntarlas en otro lugar.

Copiar un enlace u otro texto puede reemplazar la captura del portapapeles. Si el mensaje necesita ambas cosas, pega primero la imagen y después agrega el texto. Guarda una copia si vas a necesitar la imagen más adelante: el portapapeles sirve para transferirla, no para archivarla.

Si necesitas las palabras que aparecen en la imagen y no la imagen en sí, es otra operación: copiar texto de una captura con OCR (en inglés).

Si no pasa nada al pegar

Prueba a pegar en otra app que acepte imágenes. Si ahí funciona, es posible que el destino original requiera subir un archivo en lugar de recibir una imagen del portapapeles. Guarda la captura y usa el botón para adjuntar, o arrastra un archivo hasta el área de carga.

También revisa si otra acción de copiar reemplazó la imagen. Toma una captura pequeña y pégala de inmediato para descartarlo.

Mantén la captura a la vista con Floatie

La herramienta de captura de Floatie deja flotando en la pantalla el área seleccionada. Con la captura activa, ⌘C copia la imagen. Copiar al portapapeles y arrastrar a otra app requieren Floatie Pro; el editor también.

Pruébalo
Arrastra la captura a una app
Prueba a mover una captura flotante a otra app en esta demostración interactiva.

Para mantener limpia la carpeta, deja desactivada la opción Guardar copia al presionar ⌘C en Configuración → Captura. Si la activas y eliges una carpeta, también se crea un archivo al copiar. Esto puede ayudar con destinos que requieren un archivo, pero cambia el flujo sin archivos adicionales. Consulta las opciones del portapapeles y de arrastrar fuera.

Para enviar una sola imagen por chat, usa el atajo integrado. Si necesitas tener la captura a la vista o marcarla antes de copiarla, prueba el flujo de captura flotante. Si prefieres conservar todas las capturas, elige una carpeta para guardarlas.

Para combinar referencias temporales con archivos que quieras conservar, consulta cómo organizar capturas de pantalla en Mac.

Prueba Floatie

← Todas las publicaciones

¿Listo para flotar?

Gratis por 14 días con todo desbloqueado. Después, una compra única mantiene Floatie Pro para siempre, o un plan mensual o anual hace lo mismo y suma Floatie Link Pro.

macOS 14 Sonoma o posterior · Apple Silicon e Intel · Con sandbox: nada sale de tu Mac